Samadhi Pada
Sentence 17
vitarka vichara ananda asmita rupa anugamat sanprajnatah ||17||
वितर्कविचारानन्दास्मितारुपानुगमात्संप्रज्ञातः ॥१७॥
vitarka-vicāra-ānanda-asmitā-rupa-anugamāt-saṁprajñātaḥ ||17||
This absolute knowledge is engendered incrementally by divination, experience, joy, and ultimately the feeling of oneness. ||17||
vitarka (वितर्क, vitarka) = divination; opinion; thoughts
vichara (विचार, vicāra) = experience; concentration; reflection
ananda (आनन्द, ānanda) = happiness; joy; bliss
asmita (अस्मिता, asmitā) = feeling of oneness; sense of self
rupa (रूप, rūpa) = form; nature
asmita rupa (अस्मितारूप, asmitā-rūpa) = feeling of oneness with nature and with one’s own form
anugamat (अनुगमात्, anugamāt) = resulting from these steps
sanprajnata (संप्रज्ञात, saṁprajñāta) = (nom. from sanprajnata (संप्रज्ञात, saṁprajñāta)) absolute knowledge
Page keywords:
vitarka, vichara, ananda, asmita, rupa, anugamat, sanprajnatah, Patanjali, Yoga, Sutra, Samadhi, Pada, Enlightenment
