Sadhana Pada
Sentence 51
bahya abhyantara vishaya akshepi chaturthah ||51||
बाह्याभ्यन्तर विषयाक्षेपी चतुर्थः ॥५१॥
bāhya-ābhyantara viṣaya-akṣepī caturthaḥ ||51||
The fourth pranayama technique ultimately transcends breath retention after exhaling or inhaling. ||51||
bahya (बाह्य, bāhya) = external
abhyantara (अभ्यन्तर, abhyantara) = internal
vishaya (विषया, viṣayā) = region; sphere
bahya abhyantra (बाह्याभ्यन्त्र, bāhya-ābhyantra) = external retention; breath retention after exhalation
abhyantra vishaya (अभ्यन्त्रविषया, abhyantra-viṣayā) = breath retention after inhaling
akshepi (आक्षेपी, ākṣepī) = going beyond; surpassing
chaturthah (चतुर्थः, caturthaḥ) = (nom. from chaturtha (चतुर्थ, caturtha)) the fourth
Page keywords:
bahya, abhyantara, vishaya, akshepi, chaturthah, Yoga, Sutra, Patanjali, Chapter, Practice, Sadhana, Pada
