Sadhana Pada
Sentence 19
vishesha avishesha linga matra alingani gunaparvani ||19||
विशेषाविशेषलिङ्गमात्रालिङ्गानि गुणपर्वाणि ॥१९॥
viśeṣa-aviśeṣa-liṅga-mātra-aliṅgāni guṇaparvāṇi ||19||
Physical objects exhibit the following states: determinable; unspecific; symbolic; beyond symbols ||19||
vishesha (विशेष, viśeṣa) = (iic.) special; specific; different
avishesha (अविशेष, aviśeṣa) = (iic.) unspecific; undefined; indistinguishable
linga (लिङ्ग, liṅga) = (iic.) symbol
matra (मात्र, mātra) = (nom. sg. f.) reproducible; expressible
linga matra (लिङ्गमात्र, liṅga-mātra) = symbolic
alingani (अलिङ्गानि, aliṅgāni) = (acc. pl. n./nom. pl. n. from alinga (अलिङ्ग, aliṅga)) lacking a symbol; beyond symbols
guna (गुण, guṇa) = (iic.) the three basic elements of matter; nature
parvani (पर्वाणि, parvāṇi) = (acc. pl. n./nom. pl. n. from parvan (पर्वन्, parvan)) developmental levels; states; step
Page keywords:
vishesha, avishesha, linga, matra, alingani, gunaparvani, Yoga, Sutra, Patanjali, Chapter, Practice, Sadhana, Pada
